2025/11/20

. 일본 종이와 책이 만들어내는 전통미 넘치는 일본의 개인실 공간. 【토라테츠다마치점(-KOTETSU-)】 @kotetsu.tamachiten 우젠 일본 종이의 부드러운 빛 속에서 조용히 식사를 즐길 수 있는 차분한 분위기✨ 해외 고객에게도 “일본다운”이라고 평가를 받고 있습니다 🇯🇵✈️ 명물 「생강이 향기나는 황금 수프 샤브」는, 2종의 가다랭이와 다시마의 국물이 생강의 향기와 어울리는 깊은 맛 🍲 일본 종이 냄비에서 천천히 불을 통과하여 소재의 맛이 최대한으로 돋보입니다. 제철의 생선과 47도도부현의 일본술이 갖추어져, 요리와 술 마리아주를 즐길 수 있는 것도 매력🍶🐟 해외 인기 메뉴 “Wagyu Beef Sukiyaki Style Shabu Shabu”나 “Eel”도 제공하고 있습니다. ──────────────── 《점포 정보》 📍 도쿄도 미나토구 시바우라 3-6-8 TOKI 빌딩 5F 🕐11:30~15:00 / 16:00~24:00 🚃田町駅 도보 3 분 ※토, 일, 공휴일은 예약 필요 #호랑이 #타마치 #황금스프 #전석개인실 #도쿄 #일본술페어링 #shabushabu #wagyu #eel #tokyofoodie #japanesecuisine #tokyorestaurant #japanesefoodlover #tokyodining

2025/11/19

. 마음이 차분한 일본식 공간에서 제철과 전통의 맛을 정중하게 전달. 【토라테츠다마치점(-KOTETSU-)】 @kotetsu.tamachiten 우젠 일본 종이에 비추어진 고급 개인실에서, 느긋하게 회식·접대·특별한 밤을 보내실 수 있습니다✨ 책이나 일본식 장식에 싸인 점내는 해외의 손님에게도 대호평 🇯🇵✈️ 명물 「생강이 향기나는 황금 수프 샤브」는, 가다랭이· 다시마의 맛을 생강이 계약하는 특제 황금 수프🍲 일본 종이 냄비 특유의 부드러운 열로 고기도 해물도 맛이 돋보이는 마무리. 제철 생선은 전국의 어항에서 엄선하여, 47 도도부현의 일본술과 궁합 발군🐟🍶 “Wagyu Beef Sukiyaki Style Shabu Shabu” 등 해외 대응 메뉴도 호평입니다. ──────────────── 《점포 정보》 📍 도쿄도 미나토구 시바우라 3-6-8 TOKI 빌딩 5F 🕐11:30~15:00 / 16:00~24:00 🚃JR 타마치역 도보3분 ※토, 일, 공휴일은 예약 필요 📞 부담없이 부디 #호랑이 #화이트샤브 #타마치 #전석개인실 #일본술 #도쿄 #wagyu #eel #shabushabu #tokyodining #tokyoizakaya #tokyorestaurant #japanesefoodlover #japanesecuisine #sakepairing

2025/11/18

. 우젠 일본 종이가 등불에 반짝이는, 일본의 편안함이 펼쳐지는 개인실 공간. 【토라테츠다마치점(-KOTETSU-)】 @kotetsu.tamachiten 점내에는 서예가의 걸이 축이나 장식이 늘어서, 일본의 전통미를 느낄 수 있는 차분한 분위기✨ 해외 게스트로부터도 「일본다운」이라고 인기의 가게 만들기입니다🇯🇵✈️ 명물 「생강이 향기나는 황금 수프 샤브」는, 2종의 가다랭이와 다시마 국물에 생강과 향신료를 더한 특제 수프🍲 신체가 부드럽게 따뜻해져 소재의 맛이 두드러지는 깊은 맛. 겨울은 따끈따끈, 여름은 면역력 업에도 기쁜 일품입니다💪 제철 생선은 전국의 어항에서 매일 직송🐟 47 도도부현의 일본술과 함께 계절의 맛을 즐길 수 있습니다 🍶 "Wagyu Beef Sukiyaki Style Shabu Shabu"나 "Eel"도 외국인 고객에게 인기. ──────────────── 《점포 정보》 📍 도쿄도 미나토구 시바우라 3-6-8 TOKI 빌딩 5F 🕐11:30~15:00 / 16:00~24:00 🚃田町駅 도보 3 분 ※토, 일, 공휴일은 예약 필요 #호랑이 #타마치 #일본 #전석개인실 #황금스프 #도쿄 #일본술 #wagyu #eel #shabushabu #tokyofoodie #tokyorestaurant #japanesecuisine #japanesedining #sakepairing

2025/11/17

. 전석 개인실에서 제철 생선과 명물 "일본 종이 샤브"를 느긋하게 맛볼 수 있습니다. 【토라테츠다마치점(-KOTETSU-)】 @kotetsu.tamachiten 우젠 일본 종이가 비추는 부드러운 빛에 싸인 점내는, 서예가의 걸이축이나 장식이 물들이는, 차분한 “화”의 세계✨ 해외 게스트로부터도 높은 평가를 받는 일본다운 공간입니다 🇯🇵✈️ 명물 「생강이 향기나는 황금 수프 샤브」는, 가다랑어와 다시마의 진한 국물에 생강의 맛이 겹쳐져, 몸이 안쪽에서 따뜻해지는 쉬운 맛 🍲 일본 종이로 싸인 냄비로 마무리하기 위해 소재의 맛이 부드럽게 돋보입니다. 또한 전국 47 도도부현에서 뽑은 일본술을 갖추고, 제철 생선과의 페어링도 일품🐟🍶 해외 고객에게는 "Wagyu Beef Sukiyaki Style Shabu Shabu"나 "Eel"도 인기입니다. ──────────────── 《점포 정보》 📍 도쿄도 미나토구 시바우라 3-6-8 TOKI 빌딩 5F 🚃JR 타마치역 시바우라구치 도보 3분 🚈 미타역 도보 6분 🕐11:30~15:00 / 16:00~24:00(LO 있음) ※토, 일, 공휴일은 예약 필요 📞 부담없이 문의하십시오 #호랑이 #화이트샤브 #생선어 #황금스프 #전석개인실 #타마치 #도쿄 #일본술 #tokyofood #wagyu #eel #shabushabu #tokyorestaurant #japanesecuisine #japanesefoodlover #tokyoizakaya #sakepairing

2025/11/14

. 일본의 아름다움과 계절의 맛이 조화 【토라테츠다마치점 -KOTETSU-】 @kotetsu.tamachiten 우젠 일본 종이와 책 장식이 만들어내는 세련된 공간은 해외 게스트에도 좋아하는 “일본다움”을 느끼는 장소✨ 전석 개인실에서 온화한 시간을 보내실 수 있습니다. 명물 「생강이 향기나는 황금 수프 샤브」는, 2종의 가다랑어와 다시마 국물에 생강을 합친 깊이 있는 맛 🍲 일본 종이의 냄비로 완성하여 소재의 맛이 부드럽게 돋보입니다. 47 도도부현의 일본술과 신선한 해산물과의 페어링은 각별하다 🐟🍶 "Wagyu Beef Sukiyaki Style Shabu Shabu" 꼭 즐길 수 있습니다. ──────────────── 《점포 정보》 📍 도쿄도 미나토구 시바우라 3-6-8 TOKI 빌딩 5F 🕐11:30-15:00 / 16:00-24:00 🚃田町駅 도보 3 분 ※토, 일, 공휴일은 예약 필요 #호랑이 #타마치 #화이트샤브 #전석개인실 #미나토구 #일본술페어링 #wagyu #eel #tokyofoodie #tokyorestaurant #shabushabu #japanesecuisine #japanesefoodlover

2025/11/13

. 조용히 켜지는 일본 종이의 빛이 맞이하는, 어른의 은신처. 【토라테츠다마치점 -KOTETSU-】 @kotetsu.tamachiten 전석 개인실에서 차분하고 식사를 즐길 수 있는 고급 공간을 준비하고 있습니다✨ 소수의 식사에서 접대, 소중한 회식에도 최적입니다. 명물 「생강이 향기나는 황금 수프 샤브」는, 일본 종이로 싸인 냄비로 정성스럽게 완성하는 특별한 샤브샤브🍲 가다랭이와 다시마의 맛에 생강이 은은하게 퍼져, 마음과 신체가 따뜻해지는 맛. 또, 전국으로부터 닿는 제철 생선의 회와 해물 샤브, 47도도부현의 일본술 등 술 좋아하게 기쁜 라인업🍶 외국에서도 높은 평가를 받는 「Wagyu」나 「Eel」도 추천입니다. ──────────────── 《점포 정보》 📍 도쿄도 미나토구 시바우라 3-6-8 TOKI 빌딩 5F 🚃田町駅 도보 3 분 🕐낮 11:30-15:00 / 밤 16:00-24:00 ※토, 일, 공휴일은 예약 필요 #호랑이 #타마치 #화이트샤브 #황금스프 #일본술을 좋아하는 사람과 연결하고 싶다 #미나토구 #tokyofood #wagyu #eel #shabushabu #japanesedining #tokyoizakaya #tokyorestaurant #tokyofoodie #japanesefoodlover